Tha tòrr cheistean a bhios daoine a’ cur air Pàrlamaid na h-Alba gu tric agus mar sin, tha sinn air bileag ùr fhoillseachadh air a bheil Ceistean Cumanta. Tha ceistean ann mar: Cò nì dè? Dè an t-eadar-dhealachadh a … Continue reading ![]()
↧
Ceistean Cumanata mu Phàrlamaid na h-Alba #gaidhlig
↧
Grèis-bhrat Mòr na h-Alba aig Taigh an Ròid
Tha fear de phròiseactan mòra ealain coimhearsnachd na h-Alba, Grèis-bhrat Mòr na h-Alba (The Great Tapestry of Scotland), air tilleadh gu Pàrlamaid na h-Alba. Is e an Grèis-bhrat Mòr na h-Alba an grèis-bhrat as fhaide air an t-saoghal - 143 meatair a … Continue reading ![]()
↧
↧
Bith-iomadachd ann an gàradh na Pàrlamaid #gàidhlig
Air ais ann an 2012, dh’aithris sinn gun robh prògram Real Action on Carbon Emissions aig Pàrlamaid na h-Alba ag obair le Gàrraidhean Luibheanach Rìoghail Dhùn Èideann gus flùraichean fiadhaich a chur ann an gàradh na Pàrlamaid. Anns an Ògmhios … Continue reading ![]()
↧
Mil air do bheul! Seilleanan-meala ann am Pàrlamaid na h-Alba #gàidhlig
Air ais anns an Ògmhios, chur Pàrlamaid na h-Alba fàilte air an luchd-tadhail as ùire don àite – seilleanan-meala. Tha dà bheachlann a-nis ann an Gàradh Pàrlamaid na h-Alba – an dachaigh ùr do na seilleanan seo. Seo am fios … Continue reading ![]()
↧
Bileag ùr – a’ tadhal air Pàrlamaid na h-Alba #gàidhlig
Tha sinn air billeag ùr fhiollseachadh: A’ tadhal air Pàrlamaid na h-Alba mu bhith a’ planadh is a cur air dòigh turas gu Pàrlamaid na h-Alba le fiosrachadh mu na goireasan a th’ againn. Tha i sgrìobhte ann an cainnt shìmplidh. Alasdair … Continue reading ![]()
↧
↧
An Fhèis Phoilitigs a’ tòiseachadh an-diugh #gàidhlig @FoP2014
Tha rudan gu math trang sa Phàrlamaid an-diugh agus Fèis Phoilitigs na bliadhna seo gu bhith a’ tòiseachadh an-diugh fhathast. Seo dealbh no dhà de bhàr-chafé na feise agus luchd-obrach a’ cur crìoch air an obair an-dràsta fhèin. ‘S e … Continue reading ![]()
↧
Seiseanan sgoile rim faighinn aig Latha na Gàidhlig #gaidhlig
Mar phàirt den phrògram againn airson Latha na Gàidhlig an seo ann an Taigh an Ròid air 27 Samhain 2014, bidh sinn a’ toirt seachad na Seiseanan Foghlaim uile againn sa Ghàidhlig. Bidh 3 seiseanan ann mar a leanas: 09:30 Seisean Foghlaim, … Continue reading ![]()
↧
Turas gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh (1): Foghlam #gàidhlig @CynulliadCymru @assemblywales
Air ais anns an Ògmhios, chaidh na h-oifigearan leasachaidh Gàidhlig aig Pàrlamaid na h-Alba, Marc is Alasdair air turas dà latha airson ionnsachadh mu Sheanadh Nàiseanta na Cuimrigh ann an Caerdydd/Cardiff. Bha sinn airson faighinn a-mach mu thòrr diofar rudan: … Continue reading ![]()
↧
Turas gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh (2): Cànan is Cumhachdan #gàidhlig @CynulliadCymru @assemblywales
Chaidh na h-oifigearan Gàidhlig aig Pàrlamaid na h-Alba air turas rannsachaidh gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh san Ògmhios. San darna post seo, bheir sinn sùil air cànanan is cumhachdan an t-Seanaidh. Mar phàirt den turas againn, choinnich sinn ri grunn … Continue reading ![]()
↧
↧
Turas gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh (3): Togalach, Seòmar is Comataidhean #gàidhlig @CynulliadCymru @assemblywales
Chaidh na h-oifigearan Gàidhlig aig Pàrlamaid na h-Alba air turas rannsachaidh gu Seanadh Nàiseanta na Cuimrigh san Ògmhios. Sa phost mu dheireadh san t-sreath, bheir sinn sùil air togalach is buill an t-Seanaidh. Marc (cli) agus Alasdair (deas) anns an … Continue reading ![]()
↧
Connect! Samhradh soirbheachail airson obair òigridh #gàidhlig @EducationSP
Tha pròiseact Connect! aig sgioba na ruigsinneachd air a bhith gu math gu math trang as t-Samhradh. Ruith sinn Seiseanan Samhraidh airson buidhnean òigridh san Iuchar agus san Lùnastal am-bliadhna airson a’ chiad turais. Chaidh na seiseanan seo a sgrìobhadh … Continue reading ![]()
↧
Gaelic education sessions available for #Gaelic day – 27/11/14 #gàidhlig @educationsp
As part of our programme for Gaelic Language Day here in Holyrood on 27 November 2014, we will be offering all our school education sessions in Gaelic. The three sessions will be as follows: 09:30 Education session, tour and Q&A … Continue reading ![]()
↧
Pàrlamaid na h-Alba aig Fèis Ionnsachaidh na h-Alba #gaidhlig #slf2014
Chaidh sgioba Foghlaim na Pàrlamaid dhan SECC ann an Glaschu Diciadain airson Fèis Ionnsachaidh na h-Alba (Scottish Learning Festival). Bha latha soirbheachail againn uile is chaidh sinn gu seiminearan eadar-dhealaichte air foghlam co-aoisean (peer education), a’ teagasg feallsanachd agus RME, … Continue reading ![]()
↧
↧
Barrachd cumhachdan ionmhasail do Phàrlamaid na h-Alba – dè do bheachd? #Gàidhlig
Tha Comataidh an Ionmhais aig Pàrlamaid na h-Alba a’ sgrùdadh nan roghainnean a th’ ann gus tuilleadh chumhachdan ionmhasail a thiomnadh (devolve) do dh’Alba ann an rannsachadh ùr. A’ leantainn air bhon reifreann, agus bho mar a chaidh Coimisean Mhic … Continue reading ![]()
↧
Visit from the Scottish Parliament
Originally posted on The National Assembly For Wales:
Back in June the Scottish Parliament’s Gaelic development officers, Mark and Alasdair, came on a two day visit to learn about the National Assembly for Wales in Cardiff. By Alasdair MacCaluim During…![]()
Back in June the Scottish Parliament’s Gaelic development officers, Mark and Alasdair, came on a two day visit to learn about the National Assembly for Wales in Cardiff. By Alasdair MacCaluim During…
↧
Ymweliad gan swyddogion Senedd yr Alban
Originally posted on Cynulliad Cenedlaethol Cymru:
Yn ôl ym mis Mehefin, daeth swyddogion datblygu Gaeleg Senedd yr Alban, Mark ac Alasdair, i Gaerdydd am ddeuddydd i ddysgu am Gynulliad Cenedlaethol Cymru. gan Alasdair MacCaluim Yn ystod ein hymweliad, roeddem am…![]()
Yn ôl ym mis Mehefin, daeth swyddogion datblygu Gaeleg Senedd yr Alban, Mark ac Alasdair, i Gaerdydd am ddeuddydd i ddysgu am Gynulliad Cenedlaethol Cymru. gan Alasdair MacCaluim Yn ystod ein hymweliad, roeddem am…
↧
Seanadh Lunnainn #gaidhlig @LondonAssembly
Anns a’ bhloga seo, tha sinn air sùil a thoirt air Seanadh Èireann a Tuath agus Seanadh na Cuimrigh. Anns a’ phost seo, bidh sinn a’ toirt sùil air an t-seanadh thiomnaichte eile san RA – seanadh air nach eil … Continue reading ![]()
↧
↧
Tha Lisa na GIFT dhan Phàrlamaid! #gàidhlig
Tha Lisa Doig a tha a' dèanamh a' chùrsa teagaisg GIFT a' cuideachadh seirbheis na Gàidhlig an-dràsta. Continue reading ![]()
↧
Seiseananan mu athchuingean ann an Dun Phris is Gall-Ghaidhealaibh #gàidhlig @sp_petition
Ma tha ùidh agad ann an obair na Pàrlamaid tha àiteachan fhathast rim faighinn airson bùithtean-obrach air Athchuingean Poblach (Public Petitions) anns an t-Sròn Reamhar air 17 Samhain & Dùn Phris air 21 Samhain. Ionnsaich mar as urrainn dhut athchuinge … Continue reading ![]()
↧
Seminear mu leasachadh na Gàidhlig is ainmean-àite #gàidhlig @ainmaite
A bheil thu an sàs ann an leasachadh na Gàidhlig? Tha sinn gu bhith a’ cumail seiminear a’ coimhead air cleachdadh ainmean-àite agus abairtean Gàidhlig bunaiteach san àite-obrach. Thèid an seiminear a chumail ann an Seòmar Comataidh 2, Pàrlamaid na … Continue reading ![]()
↧